หนึ่งก้าว รักเท่าเดิม by ศิวพร ไตรภพ

เมื่อก่อนฉันไม่เข้าใจหรอกว่า …ความเหงาจะทำให้เราอบอุ่นได้อย่างไร?

แปลกนะ... ที่ใครพูดกันว่า … เมื่อห่างไกลเราจะรักอีกคนหนึ่งมากขึ้นอีกเท่าทวีจริงเหรอ …?

ทำไมฉันไม่เข้าใจ

เมื่อก่อนก็ได้แต่นึกเกลียดกลัวที่ต้องไกลแต่พอเอาเข้าจริงๆ ความไกลต่างหาก…

ที่สอนให้เราได้คิดอะไรมากมาย และความคิดถึงต่างหากที่ทำให้เรียนรู้ว่า …

"ความรักมีค่าแค่ไหน"

เพราะเมื่อเราเจ็บปวดที่ต้องไกลห่างเมื่อนั้นคงรู้ว่า …เวลาที่อยู่ใกล้กันมีค่ามากมาย

 และเมื่อต้องอ้างว้างในวันเหงา …เราคงเรียนรู้ที่จะดูแลความรัก ให้ยั่งยืนยาวอย่างไร

นั่นแหละความเหงาที่อบอุ่น ที่เขาว่ากันไว้ และวันข้างหน้า …ฉันคงไม่กลัวที่ต้องเหงาอีกต่อไป

 คงอ้าแขนรับอย่างเต็มใจ …ที่จะคิดถึงกัน

จะไกลใกล้ไม่สำคัญเมื่อมั่นจิต
ว่าดวงใจยังสถิตฤทธ์รักกล้า
พบกันใหม่ให้พลังอีกครั้งครา
เร้าหัวใจปรารถนา เต้นต่อไป

• Every night in my dreams I see you, I feel you,ทุกราตรีที่ฝันซึ้งถึงสัมผัส

That is how I know you go on.ก็รู้ชัดเธอมิได้หายไปไหน

Far across the distance and spaces between us แม้ห้วงลึกไร้รูปเงากั้นเราไกล

You have come to show you go on.เธอยังมาชิดใกล้ไม่ลับ

• Near,far, wherever you are,จะไกลใกล้ไม่สำคัญเมื่อมั่นจิต

I elieve that the heart does go on.ว่าดวงใจยังสถิตฤทธ์รักกล้า

Once more, you open the doorพบกันใหม่ให้พลังอีกครั้งครา

And you're here in my heart,And my heart will go on and on.เร้าหัวใจปรารถนา เต้นต่อไป

• Love can touch us one time and last for a lifetime,คือรักแท้ แค่สมผัส-ตัดไม่ขาด

And never let go till we're gone.จวบร่างปราศชีวิน ถวิลใฝ่

Love was when I loved you, one true time I hold to.รักแท้คือรักเธอเสมอไป

In my life we'll always go on.ทุกช่วงวัยที่เหลืออยู่คงคู่เรา

• Near, far, wherever you are,จะไกลใกล้ไม่คำนึงเมื่อซึ้งซับ

I believe that the heart does go on.เปิดใจรับแรงใจไม่ห่างเหงาOnce more,

you open the doorเธออยู่นี่ อยู่ในใจไม่ลบเงา

And you're here in my heart,And my heart will go on and on.คอยปลุกเร้าให้ใจอยู่สู้ชีวัน

• You're here, there's nothing to fear,เพราะมีเธอจึงมั่นใจไม่ยอมแพ้

And I know that my heart will go on.ไม่ท้อแท้ทิ้งให้ใจร้างฝัน

We'll stay forever this way.เราจะอยู่อย่างนี้ชั่วนิรันดร์

You are safe in my heart,And my heart will go on and on.กู้เธอเพื่อเกื้อใจฉัน-ก้าวมั่นไป

by. T. Siwaporn